foreign exchange certificate

You should apply for a foreign exchange sale and payment certificate when remitting technology transfer fee to foreign countries.

技术转让费汇到国外要开具售付汇证明。

互联网摘选

If QFII has not fully remitted the principals within three months after receiving Foreign Exchange Registration Certificate, the actual amount remitted will be deemed as the approved quota;

合格投资者自取得外汇登记证起三个月内未足额汇入本金的，以实际汇入金额为批准额度；

互联网摘选

The Securities Investment Licence will automatically become void if an applicant is unable to obtain the Foreign Exchange Registration Certificate within one year after the Securities Investment Licence is granted.

申请人取得证券投资业务许可证后一年内未取得外汇登记证的，其证券投资业务许可证自动失效。

互联网摘选

To maintain an overvalued exchange rate, China in the mid-1980s introduced a foreign exchange certificate to ration foreign currency.

为了维持被高估的汇率，中国在上世纪80年代中期推出了外汇券来限量供应外汇。

互联网摘选

How much in foreign exchange certificate can I get for a fifty-pound note?

一张50镑钞票可以兑换多少兑换券？

互联网摘选

This foreign exchange certificate in not in circulation now.

现在这种外汇券已经不流通了.

互联网摘选

That's exactly seventy-eight yuan altogether in foreign exchange certificate.

总共是外汇券78元整.

互联网摘选

Please fill out the " Tax Certificate Form for Sale and Payment of Foreign Exchange ".

请填写 《 售付汇开具税务凭证申请表 》.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Do you accept foreign exchange certificate?

你们接受外汇券兑换券 吗 ?

互联网摘选

Certificate of Basic Foreign Exchange Specialist " . "

帮助同学考取[初级外汇人员证照 ].

互联网摘选